在国际消化内镜领域，有一位中国医生非常知名。
作为“应用海博刀进行食管环状肌和纵形肌的全层切开手术”的世界首创者，上海复旦大学附属中山医院消化内镜中心主任周平红教授，以一手漂亮的POEM术跻身世界消化内镜微创诊疗领域最高峰，展现了中国消化内镜医师的顶尖水准。
周教授的2018，有点儿忙
CENDARS-SINAI转播现场
美国时间2018年1月25日，第25届西达-赛奈国际胆胰消化内镜学术论坛（CENDARS-SINAI 25th International Symposium on Pancreatic & Biliary Endoscopy）于加州洛杉矶拉开帷幕。“国际周”——周平红教授再次应邀出席会议。
论坛专家成员
周平红教授与Binmoeller教授合影
上午8时半大会准时开幕，周平红教授首先开讲，详细介绍了中国内镜医生在隧道内镜领域开展的多项创造性工作，以及占全世界一半POEM手术量（3000例）的治疗成绩。
周平红教授上台讲座
Cedars-Sinai
洛杉矶西达-赛奈医疗中心建立于1902年，是美国西岸最大的非营利性医院。该中心在全美胃肠道诊疗领域位列前五，并蝉联美国国家研究协会(NRC)大洛杉矶地区综合医疗质量排名第一连续19年。
手术台上的“熟面孔”
在这次西达-赛奈论坛手术环节里，周平红教授临危受命，接受了一例高难度POEM手术的挑战，诊治一名接受过2次外科heller手术、1次注射治疗的83岁高龄贲门失弛缓患者。
南京微创和谐夹随时待命
手术操作有条不紊、行云流水，如何漂亮地闭合收尾？成功只差一步之遥，而此刻，手术台上的一款“中国制造”再次出现在周平红教授的视野里。原来是“老熟人”南京微创和谐夹SureClip！完美闭合创面，就靠它了！
周平红教授与手术团队合影
手术非常成功，周平红教授终结了该病例“无人敢治”的窘境，再次以POEM绝活艳惊世界。至此“国际周”又多了一个“closer”（“终结者”）的新称号！当然和以往一样，手术现场周教授又接受了两位美国医生要求前往中国学习内镜技术的口头申请。
走出国门，世界的和谐夹
三年前，南京微创曾发布过《周平红米兰偶遇和谐夹》。如果说当时周平红教授在“ENDOCOURSE MILAN 2015”海外首遇和谐夹是“惊鸿一瞥”。那么如今，和谐夹在有如周平红教授在内的消化内镜医师的广泛肯定和支持下，已经在国际消化内镜微创舞台“星火燎原”。
美国微创入驻CENDARS-SINAI论坛
覆盖欧洲、美国的服务网络，延伸世界其他地区的产品渠道，和谐夹顺应了全球化趋势，走出国门，在世界消化内镜微创器械开辟新天地。
中国的南京微创，世界的和谐夹。
